Hajime searches for Miyuki and finds her being carried by a warrior into the Samurai Temple. Meanwhile, Detective Kenmochi learns the legend of 400 years ago when General Kaneharu sought refuge in the village. The villagers agreed, but on the condition that Kaneharu was disposed of by his men. As he died, Kaneharu placed a curse on the village...